Трофеи

Единственный поэтический сборник Жозе Мария де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской поэтической школы, самого знаменитого из «парнасцев», на русском языке — впервые в полном объеме —...

Де Эредиа Жозе-Мариа / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2016 год.

Украденное детство

Автобиографический роман чешской писательницы и журналистки, живущей в Швеции, Катерины Яноух (р. 1964) — дочери знаменитого физика, диссидента Франтишека Яноуха. В книге раскрывается история души девятилетней школьницы, которая вместе...

Яноух К. / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2014 год.

Утраченное утро жизни

Действие автобиографической повести португальского прозаика Вержилио Феррейра (1916−1996) разворачивается в Эворе, городе с древней историей. Феррейра рассказывает о непростой, подчас опасной жизни семинаристов в католической духовной...

Феррейра В. / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2014 год.

Фидель Кастро Рус. Солдат Эпохи. Беседы с лидером кубинской революции

Книга-интервью Катюшки Бланко — шаг навстречу человеку, который скрыт за привычным образом революционера и политика, вошедшего в историю и воплощающего собой подвиги героев прошлого и будущего, и в то же время,...

Бланко Катюшка / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2016 год.

Франц Кафка в русской культуре

Библиография «русского Кафки» представляет собой историю восприятия его творчества в России с 1920-х гг. по настоящее время. Раздел «Переводы» открывается публикацией новелл Кафки в журнале «Иностранная литература»...

Издательство «Центр книги Рудомино» / 2012 год.

Французская литература. Собрание сочинений. Том 1

Настоящим томом открывается собрание сочинений филолога, культуролога и переводчика Георгия Константиновича Косикова, внесшего значительный вклад в развитие отечественного литературоведения. В первый том издания вошли работы Г. К. Косикова,...

Косиков Г.К. / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2011 год.

Храпешко

Действие романа современного македонского писателя, эссеиста Эрмиса Лафазановского (род. 1961) происходит в середине XIX столетия. Виноградарь с окраины провинциального городка Скопье волей случая оказывается в Западной Европе, где постигает...

Лафазановский Э. / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2014 год.

Что мне сказала свобода

В сборник болгарского поэта, публициста и переводчика Георгия Борисова (род. 1950) вошли стихи разных лет, а также переводы на болгарский стихотворений А. Блока, В. Хлебникова, К. Симонова, И. Бродского, Ю. Алешковского и др. Стихи...

Борисов Г. / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2012 год.

Шекспир. Весь мир — театр

Жизнь и творчество Уильяма Шекспира притягивают внимание писателей, литературоведов и просто читателей вот уже какое столетие. Билл Брайсон, автор многих научно-документальных книг, изучал архивные материалы, беседовал с шекспироведами, посещал...

Брайсон Билл / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2014 год.

Экватор

В романе португальского журналиста, сценариста, поэта Мигела Соуза Тавареша (род. 1950) воссоздается важнейшая для португальской истории эпоха. Это время начала республики и падения монархии. Португальская империя и ее заокеанские колонии...

Соуза Тавареш Мигель / Издательство «Центр книги Рудомино» / 2016 год.