Книга: Русский роман. Автор: Шалев М.. Издательство: Текст. 2010 год. ISBN: 978-5-9953-0280-3, 978-5-7516-1282-5, 978-5-7516-0916-0, 978-5-7516-0781-4, 978-5-7516-0554-4
Именно «Русский роман» вывел писателя в лидеры израильской прозы и обеспечил ему мировую славу. В блестящем переводе Р. Нудельмана и А. Фурман. Переводчики — за перевод произведений М. Шалева на русский язык — были удостоены звания «Человек года». Критики сравнивают произведения М. Шалева с прозой Павича и Маркеса, а сам Шалев называет своими учителями Набокова и Мелвилла. Это трагическая и одновременно иронически-насмешливая эпопея, история людей, приехавших в Палестину из России и превративших болота и пески новой родины в цветущую землю. В мастерски выстроенном повествовании трагедия переплетена с иронией, русская любовь с горьким еврейским юмором, поэтический миф с грубой правдой тяжелого труда. Изощренный сюжет, тончайший психологизм и поистине библейская мощь — таков «Русский роман». В России «Русский роман» впервые вышел в издательстве «Текст» в 2006 году и выдержал несколько переизданий.
Лучшая цена – 459.00
МагазинСтатусЦена
Издательство
Текст
Серия издания
Проза еврейской жизни
ISBN
978-5-9953-0280-3, 5-9953-0280-9, 978-5-7516-1282-5, 5-7516-1282-5, 978-5-7516-0916-0, 5-7516-0916-6, 978-5-7516-0781-4, 5-7516-0781-3, 978-5-7516-0554-4, 5-7516-0554-3
Год
Страниц
638
Переплет
твердый
Формат
70х100/32
Вес
0,500 кг.
Штрихкод
9785995302803, 9785751612825, 9785751609160, 9785751607814, 9785751605544

Серия «Проза еврейской жизни»

Дети Розы
Сатана в Горае
Передышка
Зелменяне
Кто твой враг
Голубь и Мальчик

Автор: Шалев М.

Как несколько дней...
В доме своем в пустыне...
Дедушкин дождь и другие удивительные истории
Эсав
Секреты обманчивых чудес. Беседы о литературе
Обыкновенные удивительные истории

Отзывы

// 5 августа 2013, 21:12

Возможно, для тех, кто озабочен еврейской темой в любых ее проявлениях, эта книга будет интересна. Но для меня, русского человека, прочитавшего «Историю государства Израиль» М. Штереншиса, эта очередная серия мыльной оперы под названием «Великий Израиль» уже не добавила ничего нового — ни в смысле фактов, ни в смысле эмоций.
Очередная сказка об исключительности и избранности отдельно взятого народа и его историческом превосходстве над другими.
Такую же теорию о превосходстве отдельно взятого народа мы можем прочитать и в «Майн кампф». Видимо, по этой причине два эти народа не очень ладят между собой.
Пусть они разбираются, а у меня есть огромное количество интересных книг по истории русского народа — ничуть не менее тяжелой и ничуть не менее героической.

// 14 марта 2013, 22:46

Я читала все книги Меира Шалева. Но «Русский роман» был первой из них и так и остался самой любимой. Книга очень трогательная. Там затронуто много тем, которые близки каждому человеку: любовь к близким, старость, чувство одиночества. Особенно выделяется тема молодости, причем не сколько молодости человеческой, сколько молодости страны. Когда люди были готовы бросить все и строить новую жизнь. Это время не может не вызывать ностальгических воспоминаний и у автора, и у читателя.
Сначала стиль кажется странноватым, да и герои у Шалева тоже люди своеобразные и со своими причудами. Но потом все авторские задумки раскрываются и орагнично вплетаются в повествование: спокойное, плавное и лирическое.

// 31 мая 2009, 23:25

Книга понравилась
Книга-эпопея о жизни поколений евреев-переселенцев.
Очень душевная книга с грустным юмором.
Меир Шалев очень интересный автор (книги выходили и в серии «Проза еврейской жизни» издательства Текст и «Иллюминатор» издательства «Иностранка».
До этой книги был не знаком с автором, а после обязательно купил еще две. Но лучше начинать знакомство (на мой взгляд) именно с этой

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.