Книга: Остров Сокровищ (Treasure Island). Автор: Стивенсон Р.Л.. Издательство: Лабиринт. 2014 год. ISBN: 978-5-9287-2526-6
Знаменитый роман Роберта Льюиса Стивенсона в сопровождении подробного историко-бытового комментария, посвященного морскому делу в Англии XVIII века и «золотому веку» пиратства. Рисунки, гравюры, карты, страницы из книг того времени, интерактивные элементы помогают воссоздать живую атмосферу эпохи.
В Англии, близ Бристоля, в таверне «Адмирал Бенбоу», в комнате старого капитана, в матросском сундуке, в пакете из клеенки надежно спрятано то, с чего начинаются приключения, известные каждому мальчишке. В Англию XVIII века мы отправимся с этой книгой, чтобы тут же выйти в море и в долгом плавании к острову Сокровищ постичь все морские премудрости.
Здесь за текстом знакомого романа оживает эпоха, а в рассказах Капитана Флинта встает перед глазами грозная история пиратства. Здесь можно рассмотреть каждый уголок шхуны от салинга до кильсона, заглянуть в сундучок доктора Ливси, набрать команду корабля вместе со сквайром Трелони, научиться вести судовой журнал, прокладывать курс, считать пиастры и муадоры, стрелять из мушкета и пушки, узнать все о Желтом Джеке, о рифах и бакштагах, о Доке казней, об островах Драй-Тортугас и о разбойничьих гнездах в Испанском море.
А еще…
 — Карта острова Сокровищ
 — Веревка и памятки по вязанию морских узлов
 — Детальная реконструкция трехмачтовой 200-тонной шхуны «Испаньола»
 — Сундук Билли Бонса
 — Каталог пиратских флагов
 — Оружейный ящик морского офицера
 — Корабельные канаты в натуральную величину
 — Объемный бриг, меняющий галсы
 — План обороны блокгауза
 — Подробные биографии знаменитых пиратов
 — Настоящая черная метка
Лучшая цена – 1866.00
МагазинСтатусЦена
Издательство
Лабиринт
ISBN
978-5-9287-2526-6, 5-9287-2526-4
Год
Страниц
188
Переплет
твердый
Формат
70x108/8
Вес
1,742 кг.
Штрихкод
9785928725266

Автор: Стивенсон Р.Л.

Остров сокровищ / Treasure Island
Похищенный
Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Потерпевшие кораблекрушение
Treasure island / Остров сокровищ
Остров сокровищ. Метод комментированного чтения

Отзывы

// 15 ноября 2014, 18:15

Есть у меня одна страсть. По нынешним временам, разорительная для семейного бюджета. Не могу спокойно даже смотреть на книги. Книжные магазины обхожу стороной, как наркоман на излечении, притоны, отворачиваясь и насильно отвлекая сознание на незначимые вещи. Опасаюсь даже зайти ручку или тетрадку купить — затянет.
Дома уже есть солидная библиотека, собранная тремя поколениями. Но ведь столького ещё в ней нет.
Все бы ничего. Вроде бы уже и как-то справилась. Живу, имеющееся почитываю, о «дозе» почти не думаю. Благо есть интернет. Это не то удовольствие, конечно (как растворимый кофе против натурального в турочке сваренного), но как-то помогает от абстиненции.
Но тут наткнулась я на книжный интернет-магазин — и сорвалась. Вот, думаю, зараза — ещё так удобно приспособили, черти, риска никакого — заказал, что нравится и жди уведомления, оплатишь, когда книжку уже в руки можно взять.
Полдня сидела в этом сайте — сначала корзину набила тысяч на двадцать пять. А что? Самое нужное только и отобрала. Что-то я уже прочла в детстве. Всё это оставило во мне неизгладимые впечатления. Ребёнку же надо тоже такую вкуснятину ощутить. Надо? Надо!!! Потом ещё исторических «История государства Российского» Карамзина, великолепное издание о войне 1812 года — опять для сына, Ледовое побоище — шикарное издание, с картами, рисунками и даже игра там есть, Тевтонский орден, Ливонский орден, рыцари в доспехах. Как не купить? Мальчик растёт — ем у НАДО!!! Перельман «Занимательные…» всякие науки. Это ОБЯЗАТЕЛЬНО надо. А себе что ж ничего? Гулять так гулять… накидала полный тормозок. На цену глянула — давай укрощать желания. Отложила «на потом», скрепя сердце. На первый раз выбрала три. Среди них — «Остров Сокровищ» Стивенсона. Такое издание грех не купить. С макетом парусника, со всякими секретными вкладками и затеями — сундук пирата с содержимым, чемоданчик доктора Ливси с рисунками настоящих, исторически достоверных инструментов, с настоящей картой в кармашке, со схемами вязания морских узлов и даже с верёвочкой для того, чтоб их попробовать вязать. Не книга — КЛАД! Дорого, но очень желанно. Оформила заказ. Пошла к мужу подлизываться и веско аргументировать, что нам очень, крайне необходим, срочно нужен «Остров сокровищ» для развития ребёнка. И я как раз, совершенно случайно, его нашла и заказала. Муж нихрена не понял из моей аргументации, но согласился. Надо — значит надо.

Две недели я страстно, кайфуя от предвкушения, отслеживала статус заказа. Вот он собран, вот покинул сортировку в Москве, вот он миновал Новосибирск, чу, вот уже в моём городе. СМСка меня обрадовала, как подарок ребёнка в новый год. трепещу. Поехали в пункт выдачи.
На первом этаже жилого дома в одной из комнат квартирки, переведённой в статус нежилого помещения, напротив мини-парикмехерской в другой комнатке, сидит молодой паренёк. Лет 20. Выпуска девяностых, возможно сын какого-то рокера или байкера. Говорят, молодёжь сейчас не читает, зависает в фейсбуке, в соцсетях, твиттере. Он и сидел, уткнувшись в телефон.
Когда я оплатила книгу, и он бережно положил её мне в руки, я не удержалась и жадно стала надрывать плёнку обертки и извлекла настоящий фолиант, отсвечивающий бронзой и очень фактурный на ощупь. Не сдержалась, выдохнула восторженно — «Я так ждала!», как про любимого, получилось. Парень поднял на меня глаза современного, продвинутого компьютерного мага и с пониманием прокомментировал: «Да. Отличная книга. Я бы в детстве за такую убил!» и засмеялся. И я засмеялась, увидев в нём, понимающего меня, человека.
Вот так вот — за обладание хорошей книгой убил бы. А говорят, что нынешняя молодёжь не читает. Привирают, однако!

// 2 сентября 2014, 15:11

Текст в классическом переводе Н. Чуковского печатается без сокращений.

// 1 сентября 2014, 23:12

В первом издании «Острова сокровищ» было стихотворное вступление под заголовком «Колеблющемуся покупателю».

Пираты, шхуны, шторм и штиль,
Сокровища и острова,
Иль звук морских напевов, иль
Их позабытые слова,
Иль те преданья старины
При свете нынешнего дня —
Пленят ли юные умы
Так, как пленяли и меня?
Да? Пусть! Но если старина
Прилежным школярам скучна,
Не мил и Купер им — ни он,
Ни Баллантайн, ни сам Кингстон, —
Пусть так! Я буду в их ряду.
А значит, вскоре к ним на дно
Забвения и я пойду,
И все пираты заодно!

Стивенсон, видите ли, опасался, что слишком глубоко нырнул в прошлое, когда в конце века XIX решил писать о второй половине XVIII века. Он так и видел, как его покупатель колеблется и поджимает губы. Нам неведом такой страх. Это идеальный приключенческий роман. Без малейших колебаний мы соорудили для него эту сложную оправу из комментариев и теперь с некоторым сожалением выпускаем его из рук, потому что работа закончена. После нескольких лет труда передавая книгу читателям, мы готовимся следить за ее судьбой. Это единственное в мире интерактивное комментированное издание «Острова сокровищ». Если что-то и можно к этому добавить, то только слова ведущего редактора этой книги Аллы Солопенко:
«Она очень большая и безумно красивая. Она о том прошлом, которое таится за скучными цифрами и сложными словами.
Там, за статистикой, живые запахи и звуки: крепкий дегтярный дух, шум волн и пение матросов; вкус приключений, щекочущий кончики пальцев восторг вперемешку со страхом. Это романтика первооткрывателей и бесшабашных разбойников, забавная путаница науки и суеверий, наивное соседство утончённости и аляповатости. То особенное ощущение, невыразимая черта, по которой, глядя на вещь или картину, можно почти безошибочно определить принадлежность тому или иному времени. Именно эту неуловимую сущность мы так старались передать в книге: в гравюрах, картах и схемах, шрифтах и виньетках, в самих многочисленных комментариях.
За время работы над книгой и пираты, и честные моряки стали для нас почти родными. Очень надеемся, что читатели разделят нашу симпатию и, забыв обо всём, отправятся в увлекательное плавание по волнам прошлого. Чтобы найти свой Остров Сокровищ».

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.