Книга: Английские, немецкие, французские пословицы и поговорки. Автор: Азарова Елизавета Сергеевна. Издательство: Энтраст Трейдинг. 2015 год. ISBN: 978-5-386-08182-9
Предлагаемый сборник включает в себя самые интересные английские, французские и немецкие пословицы и поговорки, являющиеся живыми фактами современного языка, а также дополнен яркими, лаконичными примерами народной мудрости Италии, Исландии и других стран мира.
Книга представляет собой практическое пособие для широкого круга читателей, интересующихся культурой других стран, изучающих иностранные языки, и призвана помочь сделать речь яркой и образной путем получения возможности свободного владения устойчивыми речевыми конструкциями. Пословицы и поговорки приводятся в алфавитном порядке, затем дается их русский эквивалент с тем, чтобы глубже понять содержание и легче запомнить выражение на иностранном и русском языке.
Составитель: Азарова Е. С.
Лучшая цена – 95.00
МагазинСтатусЦена
Издательство
Энтраст Трейдинг
ISBN
978-5-386-08182-9, 5-386-08182-9
Год
Штрихкод
9785386081829

Отзывы

// 6 августа 2015, 23:16

Фото книги — обложку и страниц внутри представляю для составления лучшего мнения при принятии решения о покупке.

// 15 апреля 2015, 23:41

Книга в твердом переплете, страницы серые, газетные., шрифт крупный.

Очень интересная подборка пословиц и поговорок.
Английские пословицы и поговорки интересны тем, что дан прямой перевод поговорки и ее русские эквиваленты, там где есть несколько — приведены несколько. В других языках дан только один перевод.

Кроме английских, французских, немецких пословиц и поговорок в книге, в виде приложения, даны подборки: португальских, итальянских, исландских, испанских, голландских пословиц и поговорок.

Отличное издание для тех, кто любит языки, изучает их.

несколько фото для знакомства

// 9 апреля 2015, 11:09

Покупала книгу в подарок для изучающих иностранные языки в ВУЗе. Остались довольны, заказала еще одну. Больше всего пословиц и поговорок английских. Интересно подан материал — дословный перевод, а потом соотношение с русским фольклором.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.