Италия — антипод любой суровой реальности, даже если суровая реальность нагрянула в саму Италию. Это страна, где еще две тысячи лет назад безоговорочно победила одна единственная национальная идея — сладкая, красивая жизнь. Древние благородные римляне пили вина, разлегшись на кушетках, и философствовали с гетерами об устройстве Вселенной, простой люд вкушал хлеба и зрелищ на площадях. Сменялись правительства, времена и нравы. И только эта идея не менялась. Лишь находила новые формы воплощения.
Но как там на самом деле? Каковы две разных Италии — север и юг? Сколько стоит жизнь на Апеннинах? Как русскому стать итальянцем? Как устроен итальянский социум? И какова она — любовь по-итальянски?

Доступна в электронном виде

Скачать книгу «Италия. Любовь, шопинг и dolce vita!»

Проверить наличие
МагазинСтатусЦена
Издательство
Эксмо
Серия издания
Где русскому жить хорошо?
ISBN
978-5-699-60275-9, 5-699-60275-5
Год
Страниц
384
Переплет
твердый
Формат
84x108/32
Тираж
3000 экз.
Штрихкод
9785699602759

Серия «Где русскому жить хорошо?»

Америка… Живут же люди! Америка. Исчадие рая
Италия. Море Amore
Канада. Индекс лучшей жизни
Франция. Все радости жизни
Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны
Америка… Живут же люди!

Автор: Сальвони Т.

Италия. Море Amore

Отзывы

// 16 октября 2017, 21:12

Книга понравилась, даже очень. Я люблю Италию, но побывать там еще не довелось, так что это любовь на расстоянии. Стараюсь как можно больше читать о современной итальянской жизни. А Татьяна Сальвони сумела объединить сухую статистику с живыми впечатлениями нашей соотечественницы в очень интересное повествование. Хороший, легкий язык, много юмора — книга читается легко, захватывает и, в то же время, узнаешь много полезной информации. Большое спасибо автору за полученное при чтении удовольствие. Может быть накопилось впечатлений и веселых историй на третью книгу про жизнь русской жены в Италии?

// 23 мая 2017, 0:06

Прочитала запоем. Книга написана живо и интересно. Некоторые идеи повторяются, как, например, различия между жителями Севера и Юга. От некоторых выводов прониклась гордостью за свою Родину. Через месяц собираюсь в Италию, поеду вооруженная знаниями. Спасибо за книгу!

// 2 июля 2014, 18:11

Прочла книгу на одном дыхании, примерно за неделю. С автором знакома по ее статьям, поэтому доверилась сразу. Много полезной информации о быте итальянцев. Я всерьез задумываюсь о переезде в Европу на ПМЖ, книга помогает осознать, насколько вам близок менталитет именно этой страны, этих людей и на какую работу вы можете рассчитывать при переезде. Особое спасибо автору за краткий рассказ о винах (и других спиртных напитках) Италии.

// 30 января 2014, 17:58

Книга очень понравилась

Сама живу в Италии уже 5 лет, замужем за Итальянцев, просчитала книгу на одном дыхании.

Написано хорошо, легко, наглядно, факты и статистика перемежаются история ми из жизни, в которых легко узнаешь своих знакомых настолько яркие персонажи у автора.

Не без ляпов, однозначно, в том числе и в переводе, но в целом книга позитивна.

Всегда думала что моя итальянская свекровь хуже не придумаешь — оказывается, и придумывать не надо, бывает еще хуже. Спасибо автору.

// 10 августа 2013, 21:01

Легкая и весьма правдивая книга.

Сразу хочу заметить, что писать книгу об Италии дело неблагодарное и рискованное. Все потому, что, как верно заметила автор книги, единой Италии с единой культурой или традициями не существует.

Тем не менее автору удалось передать ее дух, колорит и наиболее интересные моменты проживания. Любопытные именно не для временно приезжающих туристов, а для желающих там пожить подольше. Это я могу отметить, как человек, проживший в Италии более 5 лет.

В книге сделан акцент и на бытовых моментах и на особенностях менталитета, с которым турист в своей поездке вероятнее всего и не столкнется никогда. Все это видно только при постоянном и непрерывном проживании. Достаточно в книге также и статистических данных, общего политического и экономического обзора страны.

Книга наполнена яркими и красочными зарисовками, как из жизни самой героини, так и ее знакомых и друзей. Есть в книге также прелюбопытнейшие истории, победившие на конкурсе форума «русская Италия».

Автор книги написала ее в отличный период: и не сразу после переезда, что избавило книгу от душевных мук адаптации, и не слишком поздно, когда глаз вновь приехавшего «замыливается» и все необычное русскому уже кажется вполне обычным и нормальным явлением.

И хоть в книге встречаются некоторые незначительные ляпы, в частности с некоторыми переводами слов или датами пасхи и паскветты, в целом, она достаточно реалистично передает «среднеарифметическую температуру» жизни в этой стране.

Книга читается легко, хороший слог выдает профессиональную журналистку, с юмором, оптимистично и с любовью и некоторой Иронией к Италии. Книга понравилась!

// 20 июня 2013, 14:26

Полный бред. Представьте себе книгу, написанную о жизни в России таджикским гастарбайтером, валящим лес в глухом сибирском лесу, и вам станет понятно, какое «глубокое» знание страны может лежать в основе такого произведения.

Почитайте возмущенные отзывы наших соотечественников, постоянно проживающих в Италии (для этого достаточно написать в Гугле «russian italy dolce vita»), и вам многое станет понятно.

// 19 июня 2013, 20:48

Халтура, халтура и еще раз халтура! Гигантское количество фактических, стилистических и просто орфографических ошибок! Факты не проверены, неправдивы (например, раздел, посвященный налогообложению в Италии). Итальянские слова перевраны безбожно, автор явно на этом языке не читает и не пишет. Литературных красот тоже нет. Хорошо, что читала онлайн, не то было бы жаль зря потраченных денег.

// 16 июня 2013, 15:06

Ну, книгой это вообще сложно назвать… Дама приехала, наверное, меньше года назад в Италию и сразу начала строчить графоманские опусы, не удосужившись выучить хотя бы азы итальянского. Так что хотелось бы предупредить будущих читателей: слов, которые этот чудный страновед использует в своей книге, в итальянском языке просто не существует.
Но если народ… хав. читает, то ладно… В Европе тоже кое-кто из совсем забитых горных деревень верит, что в России по улицам ходят медведи… Вот эта Танина макулатура — из той же серии… Сколько там за нее просят? Почти 8 евро? Дороговато для туалетной бумаги…

// 26 февраля 2013, 13:07

Dolce vita… Где ж она?

Первая книга, на которую потратилась. Ибо прельстилась названием, которое сразу говорило, что должно быть интересно.

Скажу так, зарисовки из жизни были прелестны, легкие, приятные, веселые, в которых я угадывала черты своих итальянских знакомых. Что уж греха таить, замените слово итальянец на грек, турок, получите тоже самое. Проверено.

Я люблю какие-то данные по статистике, поэтому эти кусочки я просто пролистывала, но если кого-то интересуют данные именно из этой области, то могут воспользоваться.

Признаюсь, книгу, все же, осилила не всю, последнюю часть (про политику) не читала, но, думаю, в свете недавних выборов в парламент стоит рискнуть и прочитать.

Само описание довольно легкое, ощущение, что сидишь с автором на террасе после шопинга в аутлете, пьешь вино, болтаешь обо всем. А итальянское солнце светит приятно сквозь листву и шепчет… Dolce vita.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.