Книга: Флоренс Аравийская: Роман. Автор: Бакли Кристофер Тейлор. Издательство: Иностранка. 2006 год. ISBN: 978-5-94145-413-6
Кристофер Тейлор Бакли — американский писатель-сатирик и журналист. Мировой успех ему принес роман «Здесь курят» — остроумная и в чем-то жутковатая сатира на порядки, царящие в мире американской рекламы и пиара. Бакли отлично знает эту среду: с двадцати пяти лет он возглавляет редакции крупнейших журналов, таких как «Эсквайр» и «Форбс Лайф» многие годы был спичрайтером Белого дома.
Последний роман Бакли — «Флоренс Аравийская» — виртуозно написанная пародия на шпионский роман. Самим названием автор отсылает к истории Лоуренса Аравийского, оксфордского выпускника, отважного офицера и, вероятно, шпиона, во время Первой мировой войны возглавившего арабское восстание, инспирированное Британией.
Героиня романа Бакли — энергичная итальянка Флоренс от имени правительства США борется за права арабских женщин и социальную стабильность на Ближнем Востоке. Но все складывается иначе.
Перевод с английского А. Геласимова.
Проверить наличие
МагазинСтатусЦена
Издательство
Иностранка
Серия издания
The best of Иностранка
ISBN
978-5-94145-413-6, 5-94145-413-9
Год
Штрихкод
9785941454136

Серия «The best of Иностранка»

Четвертая рука
Человек наизнанку
Словарь имен собственных
Поправки
Мир глазами Гарпа
Любовь живет три года

Автор: Бакли Кристофер Тейлор

Зеленые человечки
Верховные судороги
Здесь курят
Здесь курят:Роман

Отзывы

// 20 января 2009, 17:53

На мой взгляд, такого рода литературу следует читать, имея базовые знания по теме (в данном случае — о ближнем востоке). Иначе может сложится неверное представление о мусульманском мире, т.к. автор конечно же утрирует, описывая некоторые восточные традиции.
В целом, книга понравилась — написано легко и с юмором. Местами, правда, сюжет как-то чересчур заморочен. И какой-то невнятный финал.

// 23 октября 2008, 20:58

Мой любимый роман Бакли о том, как «замечательно мы все тут работаем во имя мира и стабильности на Ближнем Востоке» ©. Как всегда, стильно и уморительно смешно. Конечно, автор не объективен, все мусульмане в книге — от имама до погонщика верблюда — как на подбор недоумки. Но и собственному правительству, как всегда, досталось на орехи. В общем, Бакли в своем репертуаре.
ЗЫ: Да, Геласимов, оказывается, не только писатель хороший, но и переводчик тоже.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.