Ada, or Ardor: A Family Chronicle

Published two weeks after his seventieth birthday, Ada, or Ardor is one of Nabokov's greatest masterpieces, the glorious culmination of his career as a novelist. It tells a love story troubled by incest. But...

Vladimir Nabokov / 1998 год.

Ada ou L’ardeur

Le château d’Ardis — les Ardeurs et les arbres d’Ardis — voilà le leitmotiv qui revient en vagues perlées dans Ada, vaste et délicieuse chronique, dont la plus grande partie a pour décor une Amérique...

Vladimir Nabokov / Издательство «Folio» / 2009 год.

Bend Sinister

The first novel Nabokov wrote while living in America and the most overtly political novel he ever wrote, Bend Sinister is a modern classic. While it is filled with veiled puns and characteristically delightful wordplay, it is,...

Vladimir Nabokov / Издательство «Vintage» / 1990 год.

Bend Sinister (Зловещий Изгиб)

The state has been recently taken over and is being run by the tyrannical and philistine ‘Average Man' party. Under the slogans of equality and happiness for all, it has done away with individualism and freedom of thought. Only John...

Vladimir Nabokov / 2005 год.

Despair (Vintage International (Paperback))

Extensively revised by Nabokov in 1965--thirty years after its original publication--Despair is the wickedly inventive and richly derisive story of Hermann, a man who undertakes the perfect crime--his own murder.

Vladimir Nabokov / Издательство «Random House» / 1989 год.

Feu Pale

«Cette oeuvre — faut-il dire centaure ou sirene -, oeuvre mi-prose, mi-poeme, est une creation d'une beaute, d'une originalite parfaites: offrant tout a la fois la symetrie, la singularite et la verite...

Vladimir Nabokov / Издательство «Folio» / 1991 год.


«In general „Glory“ is my happiest thing.» «The fun of „Glory“ is… to be sought in the echoing and linking of minor events, in back-and-forth switches, which produce...

Vladimir Nabokov / Издательство «Penguin Books Ltd.» / 2006 год.

King, Queen, Knave

The novel is the story of Dreyer, a wealthy and boisterous proprietor of a men's clothing emporium store. Ruddy, self-satisfied, and thoroughly masculine, he is perfectly repugnant to his exquisite but cold middle-class...

Vladimir Nabokov / Издательство «Random House» / 1989 год.

La Venitienne Et Autres Nouvelles

Ce recueil réunit les premiers textes de prose écrits en anglais par l’auteur de Lolita mais également des nouvelles russes restées inédites, ou bien n’ayant pas refait surface depuis leur publication au début des années...

Vladimir Nabokov


«Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta: le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois reprises, contre les dents. Lo. Lii. Ta. Le matin,...

Vladimir Nabokov / Издательство «Gallimard» / 2001 год.