Книга: Копи царя Соломона. Автор: Хаггард Г.Р.. Издательство: Эксмо. 2012 год. ISBN: 978-5-699-48511-6
Неадаптированный текст произведения приводится вместе с классическим русским переводом. После каждого абзаца оригинала дается его русский аналог, который поможет не просто понять смысл прочитанного, но и перевести незнакомые слова, конструкции и идиомы на литературный язык. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке.
Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.
Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
Лучшая цена – 351.00
МагазинСтатусЦена
Издательство
Эксмо
Серия издания
Иностранный язык: освой читая (обложка)
ISBN
978-5-699-48511-6, 5-699-48511-2
Год
Страниц
672
Переплет
мягкий
Формат
84x108/32 (130x200 мм)
Тираж
3000 экз.
Штрихкод
9785699485116

Автор: Хаггард Г.Р.

Хозяйка Блосхолма
Чудовище
Клеопатра
Клеопатра
Генри Райдер Хаггард. Собрание сочинений. Приключения в Америке и Южной Африке
Она

Отзывы

// 8 июня 2013, 5:25

Покупала книгу в надежде пополнить свой словарный запас, но, к сожалению, книга не оправдала моих надежд, перевод на русский язык литературный, но не дословный, не увидела в таком чтении пользы, увы…

// 17 июля 2011

сначала слова благодарности издательству: они делают свою работу на 5 с плюсом, выпускают ПОДАРОЧНЫЕ книги ВЫСШЕГО качества. цены, я считаю, оправданы (особенно если подгадывать покупки под акции и различные спец. предложения). эта книга — моя любимая в коллекции пан-пресса (а у меня уже около 15 их книг), конечно, благодаря иллюстрациям неповторимого челушкина. они прекрасны, они пугают и завораживают одновременно. проиллюстрируй он самый никчемный текст — и книгу захочется купить и прочитать, ну, а в сочетании с классическим произведением хаггарда — это уж сам Бог велел)) обратите внимание на тираж — и срочно покупайте!

// 3 декабря 2010

Являетесь вы поклонниками творчества Кирилла Челушкина или нет неважно. Если нет, то купив эту книгу, вы несомненно им станете. Великолепные иллюстрации, выполненные на мелованной бумаге, дивная цветопередача (все достоинства уже хорошо описала дочь полка) никого не оставят равнодушными. А если Челушкин-один из любимых иллюстраторов (как у меня), то без этого издания ваша домашняя библиотека не будет полной. Да книга недешевая, но я подгадала покупку под свой день рождения (+5% к имеющейся скидке и 50RM в подарок) и получилось НАМНОГО дешевле, чем в других интернет-магазинах. Рекомендую!

// 27 апреля 2010

Ещё одна великолепная книга издательства Пан Пресс. Почти все мы читали в детстве приключенческие романы Хаггарда, но в таком шикарном исполнении, да ещё и с иллюстрациями К. Чёлушкина, «Копи царя Соломона» хочется перечитать ещё раз
Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.