Книга: Илиада. Одиссея. Автор: Гомер. Издательство: Эксмо. 2009 год. ISBN: 978-5-699-37991-0, 978-5-699-30744-9
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы — «Илиады» и «Одиссеи», — со славой прошедших испытание временем.
Поэмы Гомера оказали огромное воздействие на мировою литературу, обогатили поэзию каноническим размером — гекзаметром, дали пищу для изучения историками быта и нравов той эпохи, его сюжеты вдохновили многих художников и скульпторов на создание бессмертных шедевров.
Перевод с древне-греческого Н Гнедича, В. Жуковского.

Доступна в электронном виде

Скачать книгу «Илиада. Одиссея»

Проверить наличие
МагазинСтатусЦена
Издательство
Эксмо
Серия издания
Зарубежная классика
ISBN
978-5-699-37991-0, 5-699-37991-6, 978-5-699-30744-9, 5-699-30744-3
Год
Штрихкод
9785699379910, 9785699307449

Серия «Зарубежная классика»

Превращение
Скотный Двор. Эссе
Остров фарисеевы
Шестая жена короля Генриха VIII. Трагедия королевы
Грозовой перевал
Старик и море. Рассказы

Автор: Гомер

Илиада
Илиада
Одиссея
Илиада
БолИллБибКлассики Гомер. Илиада
Илиада

Отзывы

// 17 августа 2017, 11:53

Просто скажу 12 лет прочитал понравилось круто затягивает осень сильно читать конечно сложновато, но потом легко советую всем.

// 17 августа 2017, 11:50

Очень крутая книга мне 12 лет уже прочитал и стал читать Иллиаду для меня вроде всё понятно, но некоторое конечно не понятно, но ё маё это написали в Греции 2000 лет назад и да всё что спрашивал понятно разесняли одним словом очень позновательная книга советую.

// 17 сентября 2016, 9:32

Сказание для XXI века от талантливейшего мудреца. И говорить тут больше нечего, всё и так написано меж строк. Недооценившим грядёт несчастье и тщетная смерть.

// 25 июля 2016, 6:27

ужас

как читать это ребёнку 11 лет, ему ничего не понятно. тут взрослым не понять. Перевели бы нормально.

// 28 января 2016, 17:40

Начинать читать тяжеловато, но с каждой новой песней затягивает все сильнее и сильнее! Достойное произведение своей эпохи, которое стоит читать и в наше время

// 9 июля 2015, 11:34

Книга во истину является самым полным и достоверным изложением судьбы хитроумного Одиссея. Являясь всемирным достоянием, этот титанический труд освещает тёмные умы, согревает даже самые холодные сердца. Ярко и во всём многообразии описаны отношения Богов (Велики они) и людей. Советую прочесть данное произведение каждому.

// 29 ноября 2014, 17:40

Написано прекрасным ритмом! Приятно читать. Хороший, точный перевод)

// 11 июля 2014, 22:13

Пою героям песнь я…

Книга эта — мой диплом на факультете теологии и мировых культур. Илиада как основа в понимании войны и мира, любви и предательства, героизма и трусости. Классическая песнь Эллады. Помните, как у Мандельштама: «Бессоница, Гомер, тугие паруса. Я список кораблей прочел до середины…». Благодаря Илиаде я поняла, что герой — это не отчаянный рубаха-парень, который смело идет в бой и дает отпор любому, теряя разум от свободы убивать или спасать. Герой — это самый несвободный человек (он полностью зависим от общины, народа), потому что он меняет свою жизнь на чужое счастье, следуя только судьбе, а скорее Ананке-неотвратимости. Гомер убедит вас и в том, что у войны прекрасное женское лицо (нет, нет, лицо это, конечно, не Елена). Здесь вообще много культурных кодов, в которых нуждается наше мышление. Они как своеобразные ключи к пониманию древности, да и современности. А еще — это чудный тренажер для оратора, читайте вслух и да пребудет с вами сила.

// 11 февраля 2014, 11:17

Если сомневаешься

Читала дважды. Начало знаю наизусть. Список кораблей перечитывала с карандашом. Что могу сказать — потрясло произведение, и сильно. Фильм «Троя», снятый по этой книге не отражает и сотой доли написанного Гомером. Плавный гекзаметр, неспешное повествование дают возможность подумать о судьбе, о долге и чести, о силе родительской любви, о зависти и коварстве.

Если брать эту книгу как развлечение на вечер, она не понравится, ведь здесь нужно, в первую очередь, думать и сопереживать. Как выражаются литературоведы, «погружаться в текст». Книгу советую прочесть тому, кто хочет подумать, окунуться в атмосферу Древней Греции и стать мудрее.

// 4 февраля 2014, 12:07

Не прочтя Илиаду ни один человек не может назвать себя культурным европейцем

Есть произведения хорошие и плохие, великие и бездарные. Их можно читать или нет. Рекомендовать или игнорировать. Но есть и такие, которые лежат фундаментом в основании европейской культуры и цивилизации. Без них невозможно понять произведения последователей и потомков. Одним из таких произведений является Илиада. Война за прекрасную Елену, за поруганную честь. История человеческих страстей, благородных позывов и трусости, боевого братства, любви и отчаяния. В этом произведении есть, наверное, все оттенки страстей и переживаний. В картину мира причудливо вплетаются козни олимпийских богов, их переживания, ревность, злость. Отношения поколения Героев и их прародителей — богов-олимпийцев причудливой мозаикой расцвечивают реальную историческую канву этого великого произведения древности.

Но, главное, не прочтя ее, Вы не сможете понять множества аллегорий, сравнений, которые будут встречаться Вм в произведениях европейских авторов последующих веков. Вы не сможете понять глубину трагедии, радость триумфа, глубину подвига, которую показывают живописные полотна великих живописцев.

// 25 января 2014, 13:42

Отличная книга, а если вспомнить в какую эпоху написано… то вообще шик

// 18 июня 2010, 15:58

Безусловно, книга-бесценный кладезь великолепной поэзии, утонченного слога и пример виртуозного владения русским языком. Переводы классические и признанные на данный момент лучшими. Но хотелось бы отметить и чисто практическое назначение данного издания. Как историк, изучавший эти произведения исключительно с точки зрения информативности и соответствия описываемым эпохам, могу сказать, что всякий интересующийся античным миром узнает не только о мифологии, но и об особенностях быта и мироощущения древних греков, их знаниях, умениях и представлениях об окружающем мире, их политике, экономике и социальном устройстве. Это, да и многое другое внимательный читатель сможет разглядеть в строках одного из величайших поэтов истории. А на мой взгляд, книга заслуживает быть на полке каждого считающего себя культурным и просвещённым человека. Это как-никак классика, проверенная даже не веками, а тысячелетиями (около 2,5 тысяч лет прошло!)

// 2 ноября 2008, 12:23

Эти два величайших произведения являются не только памятниками литературы, но и историческими произведениями, рассказывающими о войне с Троей, под предводительством легендарного Ахиллеса, и десятилетнем возвращении домой (после Троянской войны) морского скитальца Одиссея, разгневавшего Посейдона. Первая считается героической, а вторая — мифической (сказочной). На основе этих поэм созданы и создаются многочисленные современные версии в кино и литературе. Произведения «отца поэзии» даны в лучших переводах.
«Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына,
Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал:
Многие души могучие славных героев низринул
В мрачный Аид и самих распростер их в корысть плотоядным
Птицам окрестным и псам (совершалася Зевсова воля), —
С оного дня, как, воздвигшие спор, воспылали враждою
Пастырь народов Атрид и герой Ахиллес благородный».

СОДЕРЖАНИЕ:

Путь к Гомеру. С.Маркиш.
ИЛИАДА. Поэма. Перевод Н.Гнедич.
ОДИССЕЯ. Поэма. Перевод В.Жуковский.
Примечания. С.Ошеров.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.