Книга: Рубаи. Автор: Хайам О.. Издательство: Русич. 2009 год. ISBN: 978-5-8138-0780-0
Издание наиболее полно представляет Рубаи (четверостишия) выдающегося персидского поэта и мыслителя Омара Хайяма, творчество которого пользуется в нашей стране широкой популярностью.
Тщательно выполненные переводы академически точно и художественно достоверно передают все особенности и нюансы подлинника.
Подробная вступительная статья и комментарии помогут читателям лучше понять поэтический мир Омара Хайяма.
Составитель и переводчик: Голубев И. А.
Проверить наличие
МагазинСтатусЦена
Издательство
Русич
Серия издания
Свирель
ISBN
978-5-8138-0780-0, 5-8138-0780-2
Год
Переплет
твердый
Формат
70x90/32
Штрихкод
9785813807800

Серия «Свирель»

Гарики
Английская поэзия (в переводе С.Я. Маршака)
Избранное

Автор: Хайам О.

Рубайат
Рубайат
Мудрость Востока. Омар Хайям. Рубаи
Когда песню любви запоют соловьи…
Рубайят
Рубайат. Трактаты

Отзывы

// 23 марта 2011, 16:29

Давно хотела более подробно ознакомиться с историей загадочной личности Омара Хаяма — творчество, которого дошло до нас через семь с половиной столетий. Долго выбирала из массы предложений, остановив выбор именно на этой карманной книге получила все, что хотела: историю жизни и творчества, очень умные комментарии, содержательные статьи и группировку по темам переводчика Голубева, за что ему огромное спасибо. Теперь когда есть необходимость в энергетической подпитке поэтической философии открываю Рубаи на интересующей теме и получаю мнение гениального человека. Полное ощущение дискуссии с интересным собеседником современности.
О самом оформлении книги — добротная карманная книга, для долговременного использования.

// 25 февраля 2011, 22:28

Удобная компактная книга, дорожный вариант. Листы тонкие, чуть просвечивают, но благодаря этому занимает мало места и очень легкая.

// 24 сентября 2008, 20:42

Интересно было прчитать статью про Омара Хайяма. Кто он? Миф или реальность? Почему так много протеворечивой информации? Вобщем одна статья как некий маленький детектив! Ну, а четверостишья в том изложении в котором они здесь, в этой книге действительно на более высококом поэтическом уровне, в каждое хочется вникнуть, понять и распознать, соотнести с жизнью.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.