Книга: Мохнатый шмель - на душистый хмель. Автор: Киплинг Р.. Издательство: Эксмо. 2012 год. ISBN: 978-5-699-57975-4
Поэзия Редьярда Киплинга, близкая по стилю английским народным балладам, солдатским маршам, уличным песням с их жаргоном и сленгом, насыщенная грубоватым юмором, образным просторечием, романтикой странствий и тонким лиризмом — поразила читателей викторианской Англии. Сочетая точность репортера, фантазию романтика и мудрость философа, Киплинг пишет о вечных проблемах — свободе, войне, мире и противостоянии Востока и Запада.
«Я утверждаю, что, говоря о стихах Киплинга, мы вправе их назвать великими стихами. Я могу вспомнить ряд поэтов, создавших великие поэтические произведения, и очень немногих, кто писал великие стихи. Если я не ошибаюсь, позиция Киплинга в этой последней рубрике не просто выдающаяся, она уникальна». Т. С. Элиот
Лучшая цена – 200.00
МагазинСтатусЦена
Издательство
Эксмо
Серия издания
Золотая серия поэзии
ISBN
978-5-699-57975-4, 5-699-57975-3
Год
Страниц
256
Переплет
твердый
Формат
70x100/32
Тираж
3000 экз.
Вес
0,212 кг.
Штрихкод
9785699579754

Серия «Золотая серия поэзии»

Цветные виденья
Проклятые поэты
Лирика
Лучшие сонеты о любви
Среди миров
Стихотворения

Автор: Киплинг Р.

КнигаНаВсеВремена Киплинг Р. Книги джунглей/Свет погас
Ким
Маугли
Сталки и компания
Кабульский брод
Книги джунглей

Отзывы

// 6 декабря 2015, 15:51

По поводу содержания: не очень понравились предлагаемые переводы некоторых стихотворений — была возможность сравнить с советским изданием лирики Киплинга. В нём переводы более благозвучны, как мне показалось.

Спасибо! Ваш отзыв будет опубликован после проверки.